大话越光

看了刘镇伟的新片《越光宝盒》,如其所义,时光穿越,牵起回忆无限。

记得我第一次看《大话西游》是在96年的电影频道,当时就被其恶搞惊了,但对其中的感情戏还没太大感觉。再接触大话西游和周星驰的系列电影就是2000年之后了,然后慢慢的我也开始接触和理解其中的感情和深意。

中间省去。。。。。。(七千字)

一个故事,反复重复着人们过去、现在和未来已经发生的,正在发生的和将要发生的“错误”,其实何止是感情,只是感情最能刺激每个人心中曾经有过的那份感觉。毕竟,谁都有过青涩年代。

“告诉你呀,我们以前都是做山贼的,有什么不敢偷的?只有女人的心,我们不敢偷,因为偷了之后,没办法还给人家。为什么?心都碎了,怎么还那?” ——《越光宝盒》剧中台词

附录曾经的导演访谈:— 刘镇伟眼中的《大话西游》

采访:陈柏生,电影双周刊社长兼总编辑
被访:刘镇伟,电影导演

  陈柏生:刘导演,你好!
  刘镇伟:你好!
  陈柏生:我们今天找来一部1995年的电影【西游记】,大家来谈一谈。这部片在1995年农历年上映时,十分之轰动。因为周星驰未曾试过演孙悟空这一个人物,而且,这部片亦是一部爱情悲喜剧。颠覆了他以前所有的形象,亦都是一个中国传统的故事。
  我记得是第一次将这些大家都熟悉的形象全部抹去,用了一个反传统的形式出现。
  你当时为什么会有这样的构想?
  刘镇伟:最主要的原因是【西游记】是我很喜欢的其中一个中国小说,我在小时候看它的时候,给了我很深的印象。我看的时候觉得原本的【西游记】,很多回的折子戏都是很好看的。但是每次看完小说或是电影时,都觉得孙悟空都很无奈。无奈的是,其实他无权决定去不去取西经。即是当一个人被压在五指山下面,之后有一个人来和你讲条件,要你和他去取西经,如果你肯去的话就可以出来,否则就继续留在那里。
  我觉得他没有其他选择。我假设如果我是孙悟空的时候,我的选择是什么?
  而一个这么反叛的人,我会觉得当他被放出来的时候,第一样要做的事情就是一定要干掉唐僧,杀了他。但是,我又不可以写一个这样反面的人物。我又试图去想像孙悟空这个角色,如果放一些感情世界在他身上,将会变成一个怎样的故事?结果,我从这个方面开始,去塑造一个孙悟空。唐三藏一向在我的角度来看,不论是小说也好,或者之前拍的电影也好,我虽然觉得他不算啰啰嗦嗦,但是他都颇为婆婆妈妈。所以我决定将“婆婆妈妈”这点加以放大去写这个角色的时候,就变成现在的唐三藏。
  陈柏生:这部片在香港上映的时候十分卖座,在内地上映时就更加轰动。由大学生们发起,在网上以及很多其他地方的评论,都视这是一部经典的电影。直到现在都十年了,在网上及其他的文字媒介,都有很多关于这部片的评论。你对这部影片变成一部经典作品,是怎样的看法?
  刘镇伟:先回说一些现时这部影片在国内,有许多年青人追捧成为经典。但是,坦白说,其实我从开始的时候没想到这会是一部经典的电影。我试图用平常心来解释这部影片的始末。大家先将这部影片不要看成经典的电影,因为其中大家将这个故事好多的时候的看法,已经加上了面纱美化了许多。因为当初开始的时候,这部【西游记】,只是我喜欢而已,我只想着做一个创作,天马行空地去想一些东西。但是我从来没有想过做一些经典的东西,包括“爱你一万年”,当时亦不是一个经典设计对白,根本只是用来取笑王家卫的。我和王家卫合作许多部电影,都用了这种对白。起初只是想拍摄一部【西游记】的故事,那时候恰巧周星驰来找我拍摄一部电影。当时他开了一间公司,想开拍第一部电影,找我做导演。我就对他说:“我想拍摄一部【西游记】。”他非常开心,就在香格里拉酒店那里,我就对他说了这个【西游记】的故事。说完之后,他凝视着我一、两分钟,他的眼神好像在问:“是不是呀?有没有搞错?哈哈哈,周星驰做爱情片,不是吧?”但是我解释给他听,原因是——我相信周星驰当时已经拥有所有蓝领及一般年青人之中的男性观众,但是我觉得他缺乏了女性观众。以他之前和我拍摄的,例如【赌圣】那些影片,都不会为他带来一班女性观众。我唯有试一试,当时我是一位喜剧导演,我竟然去拍摄一部悲喜剧,我都是很冒险的。但是对他可能是一种转变,同时将会将他的市场扩大。终于他相信了我,就开始了大家一起合作这件事。由这样开始了我的一个理念,一个故事。当时我完全将整个故事说出来给他听。拍摄这套电影的过程中,我可以说是九成九依足剧本所写去拍摄的。当然演员和导演之间现场会有所更改,有些对白总会有些改变,但是在我的剧本中,原则上已经跟足九成九了。到了拍摄完之后,国内的人评论那些年青人觉得很经典,我觉得非常开心,但在这里我要说清楚,如果你当成经典,我会很开心,但是作为一位编剧,一位导演,一位创作人,从开始我没想过这是一部经典的电影。
  陈柏生:至尊宝是一个周旋在几位美女之间的角色,但是他对爱情是颇为无奈的,其实那几位女人愿为他而死,但他又不是特别知道自己是喜欢那一位,所以徘徊在紫霞仙子和白晶晶之间,你是怎样看他们这段感情的?
  刘镇伟:曾经已有人问到这个问题,这个爱情观,或者当时的创作是怎样来的?其实我觉得某程度,有些创作人是很清晰的,他们知道想怎样的故事,或者表达什么讯息。但是我很坦白地说,我这个人是一位非常直觉的人,你觉得我是很有设计的人,但是,我不是很有设计的。我是突然间有一样东西产生在我的创作里面,好想去拍摄,好想说一个故事,就一路发展。当其时要我分析,如果必须要给它一个理由,那是和我的年纪大有很大关系。那时候,我刚好步入40岁,开始有中年的那种心态,那种情怀、那种心态是——回望过去的时候,你的一生由刚出生的小孩一直到40岁,读小学、中学、大学,直到出来做事,你会觉得许多事情做得不够完美,你可以做得好些。不一定是做错事情,但你可以做得好些。你可以是作为一位小学的学生,读书读得好些,在中学里做乖些的学生,或是出来社会做事,结识朋友,第一次拍拖,每一件事再次回想时,其实你可以做得更好些。
  所以其实是这个理念放在了至尊宝身上,而他身边的人就是他的过程了,只不过每个女人的性格不同,每个女人与至尊宝的爱情又有不同看法。
  陈柏生:你可否再多说些关于戏中这三位女子的角色,就是白晶晶,紫霞仙子以及春三十娘。
  刘镇伟:作为一位编剧,一个导演也好,你都要选择哪条线怎样走法。我始终着重在紫霞仙子和白晶晶那里,而那个春三十娘只不过和白晶晶之间,两个是互不妥协的女人。其实,相对紫霞和她的姐姐青霞一样,这两姐妹一样是互不妥协的。她们是前生是在如来佛祖的神灯里面的卷在一起的灯芯,直到她们来世到了这里分开后,好像分开了,但其实她们没有分开的。始终她们的斗争一直这么多年,世世代代都有发生。而白晶晶和春三十娘(蜘蛛精)都是这样,十年、五十年、五百年都一直这样仇恨。
  就是说其实在女人的角度,她们这班人,大家都存有一种仇恨的心,一路延续了很多年。直至到至尊宝这个月光宝盒,将很多东西统统转化之后,化解了。而其实那句话是在说:“为什么他会跟随唐三藏呢?”为什么唐三藏可以化解尘世间的恩仇呢?因为取西经这个行为,因为取西经这本书,而这本书又带到“情癫大圣”里,谢霆锋说了一句话:就是去到了西域取得这本书之后,能够令到感化世人而带到西方极乐世界。这就是说这本书是化解人世间许多仇恨的一样东西。这便是那两对女子,大家共同所拥有的东西。但她们对至尊宝就是一份执着,白晶晶是一位为了自尊,我觉得某程度是为了自尊的,因为那个男子抛弃了她,她有少少为了自尊而一直追下去,但到底她是否这样深爱至尊宝呢?我不认为是!我觉得因为最后她放手了,她没有紫霞那份执着,她放手走了,因为她入到心脏里看到一滴眼泪,而明白了一些事情。她其实是没有紫霞爱得那么深的。而紫霞是爱到尽的,直到最后,她坚持一份执着一定要去到底。所以至尊宝的痛苦,到最后要面对他的真爱的时候,但是他那时候,所有事情已经太迟了。他已经戴上了金钢圈,他已经太迟了。所以在那个时候他不想放手的事都被迫都要放手。
  这是我拍完【西游记】上下集的时候,在我拍【回魂夜】之前,我发觉整套做完的时候,发觉原来我在讲一个非常执着的爱情,是一种要找到结果,我一定要得到的,女人是,男人也是。
  我才认识到这个世界不一定一直那么小我的爱情,这个世界相对有另一个叫大我的爱情。而那个“大我”的人,原来是唐三藏。那个时候我才发觉有一个章节未说,就是唐三藏的“大我”。但我今次在【情癫大圣】里讲了,爱一个人,不一定有结果,你不追求结果就没有尽头的一天。你可以爱一个女人而失去全世界,但这是很执着的,但当你一放开这个女人而要爱全世界的时候,这是无执着的,但这个仍然不代表你不爱这个女人,只不过你换了另一个角度,你不是要取得结果。
  陈柏生:我看你近期的影片,好多都有时空穿梭,包括【西游记】,甚至【超时空要爱】,都是有回到未来,或者是时空交错的情节,你是否对这些情节特别有兴趣?
  刘镇伟:其实,曾几何时,当时我有个这样的理念,或者不是理念而是我有一个顽皮的想法,我试过试图想将四大名著小说,全部将它颠覆。第一是【西游记】,第二是【三国志】,跟着【水浒传】,跟着【红楼梦】。
  时空穿梭放在这种戏中是一种很有趣的东西。所以【超时空要爱】,当时写这个剧本给黎大炜拍的时候,就有个这样的想法。没有什么特别时空穿梭是我特别喜欢的东西,只不过合适这个故事剧情的发生。
  陈柏生:拍这类戏都需要很大量的特技,但在当时来说,十年前1995年的时候,你会否觉得当时未能达到你的理想?
  刘镇伟:你是说十年前,星仔的那个时候,当然不满意!所以为什么那个时候我拍,刚才我说过拍完第一、二集的时候,我开始发觉原来小我世界那种小我的爱,原来有相对另外一边大我的爱。在那个时候,我就想到唐三藏这个故事的时候,我是不够胆量去拍的,那个时候不够胆量拍,是因为那时的特技还未成熟,你叫我拍有外星人那些东西,根本是没可能拍。直至到前年,我为星仔监制【功夫】的时候,我才开始真真正正地感受到特技那种成熟的程度。当然我们不可以与荷里活比较。但是,如果我们香港不继续行多一步,我们就永远退后多一步,你是比不上他们,但是你要试图行前一步,就是这样的意义。所以我觉得是时候去拍这套影片。
  陈柏生:这套戏是否是你第一次在大陆取景呢?在那个西漠,沙漠呀,黄沙呀,对这套戏的帮助有几多呢?
  刘镇伟:坦白说,当时我是没有想过的,当时我拍电影,我先回说先前所说,现在大家都当作一个神话,一个经典。但是我讲给你听,真正的经典,在前面只是由一个很普通的意念的。所以,我不想美化现在——今天国内大家对这部戏的成就,但我又不想刻意地说——当时其实是这样的想法,不是!当时我拍戏的方法,其实我是要尽快地拍完一部电影赚钱,帮助周星驰。需要取景的话,就去到中国大陆取景,当时我去的时候,我就想到如果有些有趣的场景便去拍下来。你会说这样的景是否特别刻意,不是刻意的。但要求一定有的。作为一个导演,我希望有个黄沙土地,我希望有什么什么。那个时候反而那个意境,你去到看那景的时候有那种感觉,你就会停留在那里了。反而没有像我后期拍【天下无双】的时候,我开始对摄影、美术等等每一样东西的要求都多了。因为那个时候我自己拍戏的心态已经不同了。因为那个时候我开始懂得享受拍电影。我是每一天开工,我都与工作人员开心地拍摄,和我拍摄以前的戏的时候,好像天天到现场大家仇人似的,好像杀人放火,叫嚣骂人。为了什么呢?拍戏而已,无需要这样。其实你可以每天都在享受着拍戏,跟着每天剪片时都是开心的,直到上画的时候都可以很开心。这句话就是我和周星驰拍【功夫】的时候所说的。那个时候他打电话到加拿大给我,初初打来我没有应承他。直至到后来我和他倾谈的时候,当时我要他一定承诺拍这部戏一定要很开心,不要在现场令大家气氛不好,例如骂人那些。所以我拍完【功夫】之后,我是非常开心的。因为我觉得周星驰做到了我心目中的一件事,就是发财立品。真正是全程我没有听到他——至少我在现场时,他没有骂过任何一个人。这一点我觉得作为一位导演能够做到这样,是一件好事情。令到工作人员和你一起工作的时候开心,是件好事情。
  陈柏生:但是你拍这部戏,95年的时候,你是用一个怎样的心态来拍摄的呢?为什么有这样的转变呢?一直以来你自己都有拍喜剧的。
  刘镇伟:刚才我说过,【西游记】开始这个意念的时候,没想过要做成这么经典的东西。只不过是一个很顽皮的意念开始、发展到今时今日这样。他们也曾经问过我,他们问什么“后现代”啊等等,我都不明白什么叫“后现代”,后来他们说给我听是这样的解释,我再看时发觉有那些意念在里面。即是可能那些人看我的作品的时候,在戏里感受到一些事情而解读出来,而那些创作人的解释是:我潜意识是这样,所以变成这样。即是等于【92黑玫瑰对黑玫瑰】,当其时我怎能想到这套戏之后,之后十多年的港产片就一直唱歌的。你说我是否特别做出一个经典来呢?不是的!又是我的一个很顽皮的意念而已。你说我最刻意的一次是那一次呢?我自己只有一次,我承认我想做一些东西,就是【91神雕侠侣】。我好想拍一套漫画的电影。我就很营造,无论摄影、灯光、造型,那些是我以前不会这么细致的。我是一个很懒惰的人,就是我是“行了行了可以拍了”,就是这样的人。在【西游记】里,我就是这个样了。当时我也没有想到做出一件很轰动的事情,但是我依然很开心观众这么喜欢。
  陈柏生:你怎样看这套戏的动作呢?你怎样和程小东合作呢?虽然这套戏的动作场面不是太多。
  刘镇伟:其实这套戏的动作不多。小东他过往的风格一定有,程小东式的打斗。但是当时我这全套戏的重点,不在动作那方面。始终我们是喜剧,以及讲一个爱情故事。从来国内大家观众看过这部戏之后,他们不会说你那场牛魔王非常好看,或者那场孙悟空有好多小马骝非常好看。他们没有说这些,其实已经完全回答了,所有问题都已回答了。观众会觉得它不是不好看,但又不是非常之好看。我觉得他所做的以当时的技术来说是恰到好处的。
  陈柏生:多谢导演!今天阻了你许多时间,希望很快又再见到你的新作。
  20081208

另:原来三国演义中的诸葛亮才是中国古代空手套白狼的大师,借荆州,借箭和借东风成就传奇。

分享家:Addthis中国

没有相关阅读。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>